EP89【慢享閱讀】一本獻給矛盾心理高敏人的書:
赫曼·赫塞的經典之作《荒原狼》

馬上開始收聽 | Listen Now !

這張圖片的 alt 屬性值為空,它的檔案名稱為 EP89--1024x576.png

慢生活的朱莉安娜是一個記錄閱讀心得、生活感觸與想法的Podcast頻道。當然,這是一個不設限的Podcast頻道,只要是Juliana感興趣,或是,特別有感觸的主題,都會在這個節目上與你分享。

今天這一集要與你分享的是一本我真心推薦的經典文學。沒錯!我又要在節目中大推德國浪漫主義的最後一位騎士——赫曼·赫塞(Hermann Karl Hesse)的小說,書名是《荒原狼》,也有翻譯成《荒野之狼》。(有點拗口吼!)我接觸赫曼·赫塞的第一部作品是《悉達多》,也就是《流浪者之歌》以後,我就開始瘋狂收集他的作品喔!我在第70集和第78集分別介紹過《悉達多》以及《德米安》,前者是在聊人生追求;後者是在聊尋找青春自我,有興趣的話,你可以去找第70集以及第78集收聽喔!

▎EP.70 📖慢享閱讀 | 悉達多 | 《流浪者之歌》人生必讀推薦!

▎EP78【慢享閱讀】成為完整的自己,從百年經典文學《德米安:徬徨少年時》回顧你我經歷過的青春期

《悉達多》《德米安》呢,我是在Hyread App的圖書館借閱的,這兩本都是由漫遊者文化出版,譯者是姜乙。我真的喜歡姜乙的翻譯,讀起來就是很對我的胃口喔!只不過,我在台灣的平台上找不到由姜乙翻譯的《荒原狼》,因此我手上這本呢,是我從淘寶訂購的,由果麥文化出品,出版社是浙江文藝出版社。最厲害的是,它居然是精裝本,紙質和排版讀起來都超級舒服,而且有一股新書的香味喔!所以呢,在我閱讀完《荒原狼》後就決定再去下單《悉達多》《德米安》來收藏喔!目前還在海上飄,可能多兩三個禮拜才會寄到馬來西亞喔!

回到今天與你分享的《荒原狼》。這部作品和《悉達多》以及《德米安》一樣,都是赫曼·赫塞的長篇代表作,比較不同的是《荒原狼》在某種程度上會更像是赫曼·赫塞的自傳喔!全書幾乎都是他在內心掙扎與糾結的獨白,甚至有人把這本書定義為「一個社恐的內心獨白」。如果你不好這一口,又或者説你是個社牛,你可能會覺得這本書很難懂,因為你沒有產生共鳴嘛!

準備好了嗎?讓我們開始今天的精彩內容吧!

《荒原狼》反映了作者的寫照

《荒原狼》的主角名為哈里·哈勒(Harry Haller)(這應該是名字的音譯,所以不同譯本的名字會稍有不同喔!在節目中呢,我就直接稱呼主角為Harry)。《荒原狼》的架構可分成兩個部分,第一是由Harry房東姪子的角度開始,他發現了Harry遺留下來的手稿並決定將之公諸於世,所以第一部分命名為「出版人前言」;第二部分則是被出版的手稿,也就是主角Harry的筆記喔!

我們先聊一聊Harry與作者——赫曼·赫塞的關聯。Harry在《荒原狼》一書中的人設是一個年近50的正直作家,經常隨身攜帶著兩個行李箱以及一大推的書,在世界各個角落暫時停留。他鄙視當時社會的生活方式,認為自己是離經叛道,與社會格格不入的存在,因而就像個繭居族一樣,常常閉門不出。但是呢,他的內心深處又渴望擁有能理解並接納他的人。《荒原狼》之所以會被認為是赫曼·赫塞的自傳是因為Harry的人設反映了作者的寫照喔!

這時期的赫曼·赫塞經歷了第一次的世界大戰。他原本在戰爭爆發的時候啊,是有去報名入伍的,但因為體檢不合格而落選。後來呢,戰爭的慘烈震撼了重視人道主義的赫曼·赫塞,因此他挺身而出,反對戰爭。但是呢,他的反戰言論觸怒了德國當局,也激怒了許多民族主義思想的德國人,甚至被自己祖國的報刊輿論譴責為「賣國叛徒」,最終導致眾叛親離,他被迫離開德國,移居瑞士。

內心的矛盾大對決

《荒原狼》一書中的主角——Harry是一個缺乏家庭溫暖,平時也沒有什麼社交活動的人。他只覺得他的心中有一頭具有原始野性的狼,時不時就會不由自主的爆發出來。這就讓他深陷在矛盾之中喔!一方面他是受過良好教育的知識分子,但另一方面呢,他總覺得自己的內心是衝動、直率又孤僻的狼。這兩個不同的面向都是他,但無論是哪一個,都讓他感到痛苦。

剛才提到的Harry人設影射出的呢,是一戰爆發的兩年後,也就是1916年時,赫曼·赫塞的父親去世了,他的第三個兒子——馬丁生了場大病,病情非常嚴重。他的妻子——瑪麗亞在這個時候呢,患上了精神方面的疾病。經過一連串的打擊,再加上戰爭的影響,導致赫曼·赫塞遭受德國民族主義者的謾罵攻擊,他自己呢,也因精神崩潰而住院療養。赫曼·赫塞呢,就是從這個時候開始大量閱讀精神分析方面的著作。後來呢,他的醫師剛好是心理學家——榮格的學生,因此《荒原狼》這部作品呢,明顯受到榮格分析心理學的影響喔!

I人的已讀亂回

前面有提到《荒原狼》中的Harry是一個受過良好教育的中年社恐作家,但內心深處是有一頭衝動的狼正在蠢蠢欲動嘛!所以呢,他很常深陷在精神分裂的境地喔!他也有想過要用剃刀來結束掉自己的人生,但每當他沒有真的採取行動後,他又會為此鬆一口氣。在機緣巧合之下,他讀到了一本名為《論荒原狼》的小書(論,是「評論」的「論」喔!)這本小書內容讓他有種宿命感,他認為自己就是書中所說的,具有「人性」,同時也有「狼性」的荒原狼。

後來呢,Harry巧遇了一位多年不見的年輕教授,對方誠摯地邀請Harry去他家作客。他雖然充滿感激地答應赴約,但同時他也厭惡虛情假意的自己。因為他根本沒有很想要和對方深入交流,沒有很想要赴約啊!但是呢,他又覺得人與人的交流是再正常不過的事情,所以呢,他想方設法地說服自己一定要赴約。讀到這裡的時候,真的超有共鳴。我敢保證,Harry的嘴上雖然很期待赴約,但他的內心更期待能取消聚會。他一定是個I人。

在這一段描述中,我們可以看到Harry其實已經定居在這座城市,但他卻向對方謊稱自己只不過是為了一項研究而路過這裡,身體又不太好,否則早就去拜訪對方。這真的很像是我本人會說的「善意謊言」。我有認真思考過,我明明可以真摯地交流,但為什麼我就是無法坦然地回答別人問我的一些問題呢?譬如:初次見面或是見面不過兩三次的人問我一些關於家庭啊、工作等問題,我就會已讀亂答。這應該是我的邊界感很強吧?如果你還沒有到達足以走進我內心的level,我就是沒有辦法做到坦誠相見,我的交流啊,就是會比較語帶保留。

你會殺了我

我們回到《荒原狼》Harry的聚會。很可惜聚會並沒有被取消,他強迫自己打起精神出席。在聚會上,Harry的反戰言論被當作話題,雖然對方並不知道Harry是反戰主義者,但Harry還是被對方狹隘的民族主義觀點給惹毛而導致不歡而散。此時的Harry不想回到住所,他覺得自己回到家的話,非常可能就會用剃刀割斷自己的喉嚨。因此他來到一家酒吧,遇到了《荒原狼》這本書中相當重要的角色——赫米娜。

我在前面有提到《荒原狼》這部作品受到榮格的分析心理學影響嘛!書中的角色——赫米娜呢,就被認為是心理學中提到的阿尼瑪。根據榮格的分析心理學,阿尼瑪所指的是男人內心中無意識的女人性格與形象。它可以是負面的,也可以是正面的。負面的阿尼瑪會帶來毀滅性的後果,而正面的阿尼瑪則會成為創造力和智慧的泉源。

《荒原狼》一書中的赫米娜,我們姑且視為正面的阿尼瑪,因為她對於Harry展現了適當的關懷和同理。赫米娜教會Harry很多積極、正向的東西,包含跳舞以及熱愛生活。在她的影響下,Harry變得不再想自殺,可以說是赫米娜的存在緩和了Harry心中的痛苦並從中獲得了些許快樂。

但赫米娜對Harry的態度其實是偏命令式的。不管是跳舞還是熱愛生活,Harry都把赫米娜的建議當成命令在執行。而且啊,赫米娜非常清楚Harry只是因為需要她而喜歡她,並非愛上她而需要她。

因此赫米娜對Harry說:

「你愛上我時,我會給你最後的命令,執行這道命令並不容易,但你會聽我的,完成我的命令——你會殺了我。」

所以,Harry有沒有殺了赫米娜呢?我們後面再聊。

與自己截然不同的形象

後來呢,經過赫米娜的介紹,Harry認識了年輕英俊的saxophone音樂家——帕布羅以及美麗的瑪麗亞。音樂家帕布羅也是一個非常重要的角色喔!常被認為是Harry的「自性」(自,是「自己」的「自」;性,是「個性」的「性」,英文為s-e-l-f,self)是榮格分析心理學中的四大原型之一喔!在夢中常見的形象(或者說象徵呢)是年老的智者或是幫助人類的動物。

《荒原狼》一書中,除了音樂家帕布羅,書中出現的莫札特、不朽者、提供小書《論荒原狼》的人以及引導Harry進入舞廳的人,全部都可以當作是Harry的自性喔!只不過呢,帕布羅和Harry是完全相反的存在。在Harry的眼中,帕布羅無論是身材還是樣貌都相當出色,但Harry就是覺得帕布羅除了長得好看,一無是處。帕布羅總是微笑、禮貌且友好的,這讓Harry在帕布羅的面前呢,總是有一種無地自容的感覺喔!我認為,假如帕布羅屬於Harry自性的一部分,那我們可以把帕布羅當成是Harry的理想,正因為現在的Harry還沒有達到帕布羅的境界,所以每當Harry面對他時,自然就會感到痛苦。當他們兩人成為朋友,也就象徵著理性與感性的調和囉!

以暴制暴等於和平嗎?

《荒原狼》一書的故事高潮發生在一家魔術劇院。在劇院裡所發生的一切呢,信息點超級密集,真的需要多看幾次才有辦法理解喔!我們可以把在魔術劇院發生的一切理解為Harry所做的,具有啟發性的夢。第一場夢是「獵殺汽車」,夢境的設定是呼籲人民要為了人類而投入到反對機器的戰爭中,盡可能地消減人口。

還記得我在前面提過,赫曼·赫塞本人是反對戰爭的嗎?在這場夢中,Harry作為赫曼·赫塞的投射,他居然覺得射殺原來是這麼好玩的,甚至吐槽自己以前公然反對戰爭。如果我們細看這一場夢,你就會發現這場夢境反映的是這個世界有夠荒謬喔!居然想要透過戰爭的手段達成和平主義?所以說,這樣到底是和平還是不和平呢?

我們是人也是狼

在劇院裡面還有一場夢叫做「馴狼奇觀」。在夢中,有個長得和Harry一模一樣的人馴服了一匹瘦骨嶙峋的狼。經過馴化的狼掩蓋了狼性,即便美味的兔子和羔羊擺在眼前,狼也只能吞著口水擁抱它們,彷彿狼、兔子和羊本來就是一家人。但這場夢的高潮在於馴獸節目結束後,情況就來了個180度的大逆轉,變成人受控於狼。夢中長得和Harry一模一樣的人只能聽從狼的指示,接受各種屈辱和變態指令,包括用手指和牙齒把兔子和羔羊一塊一塊地撕下以及咬碎。這場夢更直接地描述了人本身的矛盾。

如何用愛殺人?

接下來的夢境名為「如何用愛殺人」。還記得我在前面說的,赫米娜給Harry的命令嗎?Harry在魔術劇院中發現自己愛上了赫米娜,卻看見她和音樂家帕布羅兩人渾身赤裸,彷彿剛辦完事,所以現在並排睡在一起。看到這樣的畫面,一股嫉妒油然而生,Harry直接執行了赫米娜給他的命令。他殺了赫米娜。

在前面呢,Harry其實都是盲從地執行赫米娜的命令。好比學跳舞這一件事,即便他有千百萬個牴觸的理由,但只要他一想到,向他下令的人是赫米娜,他就會理所當然地服從。但現在他殺了赫米娜,執行了赫米娜最後的命令卻開始感到懷疑。在這裡也是很明顯地描寫了「矛盾」本身。如果我們結合赫曼·赫塞反對戰爭的思想,你不覺得赫米娜總是對他下命令的行為就很有德國軍國主義的思想嗎?因此,Harry殺了赫米娜就更體現了赫曼·赫塞本身的反戰主義。

矛盾,是因為人具有多元性

當然,在《荒原狼》一書中並不是只有以上幾個夢境。只不過呢,這些夢境都有一個共同點,裡面全都是各種矛盾的組合。Harry就是通過魔術劇院裡的每個夢境重新認識自己內心的矛盾和多元性,打破自己原先一直以為的,人要嘛是狼,要嘛是人的想法。就像書中的小書《論荒原狼》所說的:每個人都是由十個、百個、千個靈魂組成的。比如在精神方面,也許你已經訓練得非常出色,但在生活技能方面卻發育不健全。所以,我們才需要認識自己的矛盾,進而化解矛盾以達到自我實現的境界。我們不必刻意關注自己身上有哪些特質是正確的,有哪些特質是罪該萬死的,而是做到能時刻聆聽自己內心真實感受,鼓起勇氣去接納不完整的自己,才能活出屬於你自己的人生意義。

壓抑的起頭,讓人釋然的結局

我看過赫曼·赫塞的《悉達多》《德米安》《車輪下》以及《生命之歌》,而《荒原狼》是這些看過的作品中,我最最喜歡的。這部作品有個非常壓抑的起頭,你能在當中看到自己對現實社會不滿的影子,或是當社會價值與自身價值觀產生矛盾時的掙扎,但在書中的最後卻有個讓人釋然的結局。真的沒有辦法不喜歡欸!希望你也能在這荒誕的生活中學會自嘲的幽默以及擁有從日常生活中挖掘小確幸的能力。當然,我在節目中所分享的呢,全是我個人的見解。假設你聽了我的分享後,對《荒原狼》這部作品產生興趣,你可以親自去翻一翻喔!這部作品的中譯本蠻多的,我就不在說明欄置入書籍連結,你可以自行google找找看喔!

好啦!這一集的節目就來到尾聲囉!非常感謝你願意在百忙之中收聽慢生活的朱莉安娜,希望你喜歡本期的節目內容。要是你對於我的分享有共鳴或是不認同的地方,我都很歡迎你與我分享喔!你可以到Instagram留言或是私訊給我,我的IG帳號是@julianachoocom,期待能收到你的反饋啦!

假如你真的真的很害羞,但又覺得本期節目真的真的很不錯,期待你能訂閱這個節目,同時花一點點的時間,幫我到Apple PodcastSpotify給我5顆星加留言,讓更多的人有機會看到並收聽這個節目喔!心有餘力,想用行動支持我的話,歡迎點擊左下方Buy me a coffee的贊助連結,只需要1塊錢的美金,你就能成為我的sugar daddy and mummy,贊助我喝一杯無糖茶潤喉,讓我能繼續在這裡用聲音分享更優質的內容給你。

另外呢,我還有一個可以與你秘密交流的電子報喔!想獲得更多能促發思考的內容,或是想知道我最近看了哪些好書、哪些好電影,就趕快點擊加入電子報吧!

我是Juliana,期待與你的再次相遇。

最新文章|Blog

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *